15 mars, 4 ans d'Ombeline

 

Tout commence par une petite fête musicale.

Quelques pas de danse...

Au menu, commandé par la demoiselle : farfalle et œuf à la coque !

De la haute gastronomie, mais si, mais si !

 T'es pas d'accord ???

Le plus beau cadeau du monde : l'album du film Ernest & Célestine, coup de cœur cinéphile de notre minimarcassine.

 

La colle à paillettes de Maria !!!

Et le grand moment du partage...

du gâteau tout chocolat !

Joyeux 4 ans, principessa !

 

 

 

Carnaval à Camps-la-Source

 

13 mars - 2 ans de Roxane

Ombeline et Maria, notre au-pair de Bari, ont préparé un roulé au Nutella pour l'héroïne du jour !

On a mangé du saumon sauce crémeuse aux épinards et du riz, et on s'est régalé !!!

Aujourd'hui j'ai 2 ans, les amis !!!

Le gâteau au "beurre-tella", dixit Roxane 

 

C'est chouette, tout ça !

Mademoiselle a reçu un jeu de construction en bois coloré, avec des arcs de cercle, des cubes, et des animaux qui s'empilent, et Maria lui a offert un biberon magique pour son bébé prénommé "Tete".

 Bon anniversaire, chérie !!!

 

 

Veillée de fin d'année

Après la raclette familiale... 

Un scout a mis la flamme

Bien assisté du petit Loup Tenace

 

On contemple

On chante 

 

On fait la danse des cosaques

 

Parrain Hugues est avec nous, en tenue de chantier !!!!!

Mais la pluie s'invite

... alors on continue à l'intérieur !

Quelques danses provençales...

Jan petit que danso

 Per passa lou Rose

Grand-Père joue un tango...

 Quelques poèmes, quelques morceaux de musique, bien de la joie pour finir l'année ensemble.

Deo gratias pour toutes les joies et toutes les bénédictions reçues !!!

 

 

Noël ! Joyeux Noël !

Cette année, nous passons Noël chez nous. C'est une première depuis 2008 (après les Noëls 2007, 2006, et 2005), où nous étions aux Antilles !

Nous avons commencé par un "Gros Souper" provençal, arrangé à ma sauce. Le Gros Souper, ou Gros Soupa en provençal, est le repas typique provençal du Réveillon de Noël.

Comme le veut la tradition, la table est dressée sur 3 nappes blanches, posées les unes sur les autres, rappelant la Sainte Trinité. Trois bougies éclairent la table, symbolisant les trois temps : le Passé, en souvenir de nos proches décédés, le Présent, en témoignage de fidélité aux amis et parents, et le Futur, dans l'espérance des enfants à naître. On dispose aussi trois coupelles de blé mis à germer le 4 décembre, jour de la Sainte Barbe, qui rappelle de nouveau la Sainte Trinité, ainsi que l’Espérance. J'avoue que nous nous y sommes pris un peu tard cette année, alors il était juste germé !
Le Gros Souper est servi avant la messe de minuit. Il doit se composer de sept plats maigres en l'honneur des sept douleurs de la Vierge (cardons, épinards, courgettes,... soupe de poisson par exemple). J'avoue que j'ai simplifié avec une soupe de sept légumes (Merci Liebig !!!!!). 

Nous avons terminé tout de même par les Treize desserts, qui représentent le Christ et ses apôtres.

Selon la tradition, tous les plats doivent être disposés sur la table au début du repas, y compris les 13 desserts.

Et avec les convives :

On est parti tous ensemble de la maison un peu avant 21h, pour se rendre à Marseille, où Benoît participait à un pastrage. Il a tenu vaillamment malgré les yeux papillotants et les crampes dans les bras et a fait un bel ange Boufaréou (mot à mot : "aux joues gonflées"), l'ange qui souffle dans la trompette pour annoncer les bonnes nouvelles du Ciel.

Mise en place des santons.

Le Ravi (rôle très physique aussi, il faut tenir deux heures les bras levés...) encourage l'ange Boufaréou.

Entrée des santons en procession à la lueur des lanternes.

 Angélique...

A la fin, tous les santons sont auprès de la crèche.

Même la brebis et son agneau, et même des santons qui ne sont pas prévus !!!

A minuit arrive un vrai bébé dans la crèche ! Puis tous les santons repartent avant le début de la messe de minuit proprement dite. Ils assistent à la messe dans le déambulatoire.

A l'offertoire, nouvelle procession, où chaque santon dépose son offrande au pied de l'autel, agneau, huile d'olive, pain, fifre, poissons, etc. etc.

Après le retour à la maison, on déballe les cadeaux au pied du sapin, puis on réveillonne !

Joyeux Noël !!!!

 

 

 

Sept ans - le jour J

Dans la journée, pèlerinage de toute l'école à Notre Dame du Glaive, à Cabasse (est de Brignoles). C'est le lieu d'une bataille où au VIII° siècle les habitants qui se défendaient contre une nouvelle razzia de Sarrazins firent un vœu à la Vierge. Le chapelle a été édifiée en action de grâces pour leur victoire, et elle est tapissée d'ex-voto de toutes époques.

 

 

 

La demoiselle avait commandé des spaghetti bolognaise

... et cela fait plaisir à tout le monde !!!

 

On n'est pas trop de deux pour prendre son souffle

Pschhittt...

Et un beau gâteau à la vanille pour notre petite gourmande ! Made in Katja !

Vivent les sept ans !!!

 

 

Fête des lumières à Lyon

Une échappée de deux jours à Lyon pour les grandes fêtes qui entourent le 8 décembre.

C'est l'occasion de revoir ma marraine, et de boire un thé ou un chocolat chaud en se donnant les nouvelles de l'année...

 

 et puis de fêter trois générations : Coco, qui est née le 8, Maman qui est du 11, et moi le 12.

Et sur le chemin du retour, on a récupéré la sœur de notre chère Romaine et belle-cousine, qui prend ses quartiers à la Clairière pour un temps indéterminé. Bienvenue, Giuseppina !!!

 

 

 

Novembre, the end.

Début novembre, j'avais craqué pour des Jack be little, les trouvant bien mignonnes et décoratives. Et les mini-courges ont trôné sur notre "bar" tout le mois de novembre.

De temps en temps mini-marcassine m'en empruntait une pour jouer à Cendrillon et son carosse.

Je n'allais pas les garder éternellement tout de même.

Alors pour le 30 novembre, je les ai cuisinés en entrée.

Couper le chapeau, évider en enlevant graines et fibres, saler l'intérieur.

Remplir d'un œuf cocotte (mélange œuf, crème, fromage, muscade, sel et ciboulette)

Mettre à four moyen pendant une demi-heure, et servir !

Acclamations mitigées chez les plus jeunes convives, mais c'est très mignon à présenter, et assez fin. Les années suivantes, j'essaierai une farce à la viande, ou une farce aux champignons, et aussi en dessert, meringué !

Aujourd'hui, on a sorti quelques-uns des délicieux biscuits de saison autrichiens préparés jour après jour avec Katja :

 

 

Sainte Cécile, fête de la musique

Le 22 décembre, c'est la fête de la musique, en l'honneur de Sainte Cécile, à l'école des enfants.

Les garçons ont donné une audition, avec deux chants tous ensemble et des morceaux joués par divers petits instrumentistes - piano, violon, guitare, trompette...

Avec un petit solo de Benoît (un choral de Bach, et les bateliers de la Volga)

    The trumpet's loud clangor

                Excites us to arms

         With shrill notes of anger

                        And mortal alarms.

 

A Song for St. Cecilia's Day, 1687, John Dryden st.3

 Puis, ce fut le tour des filles, qui ont donné un vrai concert. Epatant et réjouissant.

From harmony, from Heav'nly harmony

               This universal frame began:

               From harmony to harmony

Through all the compass of the notes it ran,

       The diapason closing full in man.

 

A Song for St. Cecilia's Day, 1687, John Dryden st.1

But oh! what art can teach

         What human voice can reach

The sacred organ's praise?

Notes inspiring holy love,

Notes that wing their Heav'nly ways

         To mend the choirs above.

 

A Song for St. Cecilia's Day, 1687, John Dryden st.6

The soft complaining flute

         In dying notes discovers

         The woes of hopeless lovers,

Whose dirge is whisper'd by the warbling lute.

 

A Song for St. Cecilia's Day, 1687, John Dryden st.4

What passion cannot music raise and quell!

A Song for St. Cecilia's Day, 1687, John Dryden st.2

Sainte Cécile jouant de l’orgue, sculpture par Charles Hoyau, 1633, cathédrale Saint-Julien du Mans

Sainte (poème de Mallarmé à propos de sainte Cécile de Rome)

À la fenêtre recelant
Le santal vieux qui se dédore
De sa viole étincelant
Jadis avec flûte ou mandore,

Est la Sainte pâle, étalant
Le livre vieux qui se déplie
Du Magnificat ruisselant
Jadis selon vêpre et complie:

À ce vitrage d'ostensoir
Que frôle une harpe par l'Ange
Formée avec son vol du soir
Pour la délicate phalange

Du doigt que, sans le vieux santal
Ni le vieux livre, elle balance
Sur le plumage instrumental,
Musicienne du silence.

 

Dans le Var, globalement, il fait beau (ne croyons pas tout ce que disent les media !!!)

Pique-nique du dimanche sur la plage du Mourillon, mi-novembre, qui dit mieux ?